The Big Cover Up – Hot Swimwear Trends this Summer

20160726_3

Swimwear trend

20160726_2

 

Summer isn’t on its last legs yet, so there is good enough reason to look for new swimsuits.  Trends are for grandma-style high-waisted bikinis, bottom and top joint with straps, and the eternal one piece.  Sexiness of a swimwear is not about how much skin you bare, but about how you hide your assets!  It is in the subtle and creative design details.

The piece I wear here from Morning of March (Geneva-based brand founded a year ago by Swedish designer Elin Frestad) is a good example. It is designed as a high waist culotte with two large front straps to form a halter neck, and leave an open back.  I like that Morning of March swimwear combines Scandinavian minimalism aesthetics with the Swiss obsession for quality.  They also launch new models every quarter.   I am tempting you further with a small selection of other 1-piece models.  Hurry before summer is really over.

FR

L’été n’est pas tout à fait terminé, soit une bonne raison pour chercher des nouveaux maillots de bains. Les tendances sont aux bikinis à culottes hautes dans le genre grand-maman, les hauts et bas avec des détails lacés ou l’éternel une-pièce. Etre sexy en maillot de bain, ce n’est plus montrer un maximum de peau mais plutôt comment bien cacher ces atouts ! C’est dans la subtilité d’un design et sa créativité.

Le une-pièce que je porte de Morning of March (marque basée et fondée à Genève il y a environ un an par Elin Frestad, créateur suédois) est un bon exemple. Il est conçu comme une culotte haute avec deux larges bandes à l’avant qu’on attache au cou ainsi laissant le dos nu. J’aime comme les maillots de bain de Morning of March combinent l’esthétique minimale scandinave à l’obsession suisse de label de qualité. En plus, il propose des nouveaux modèles chaque saison. Allez… je partage une petite sélection de une-pièce pour vous tenter. Dépêchez-vous avant que l’été ne finisse !

 

 

20160726_5

 

SHOP ONE PIECES

 

onepiece2

from left to right:

River Island // shop swimwear http://fave.co/2axYAMc

herthelabel // herthelabel.com

Solid and Striped // shop here: http://fave.co/2axXYGd

Hilfiger Denim // available at Zalando.ch

 

20160726_6

© Pictures by Inès Monnet